Presidencia del Congreso
 
04/09/2000 Vicepresidente Quiroga y empresarios textiles intercambian criterios antes de viaje a EE.UU.
04/09/2000 Delegación de la DUMA (Rusia) efectuó una visita de cortesía al Vicepresidente de la República
05/09/2000 Comenzó proceso de concertación sobre cambios al Código Electoral y designación de Vocales
05/09/2000 Vicepresidente informó sobre los primeros acuerdos llegados en reuniones de concertación
06/09/2000 Noches Parlamentarias fueron cerradas por el Presidente del Congreso
11/09/2000 Mañana viaja misión a Washingtonque inicia negociaciones para mejorar condiciones para la exportaciones textiles
14/09/2000 Vicepresidente mantuvo intensas reuniones con Legisladores norteamericanos en Washington


Vicepresidente Quiroga y empresarios textiles
intercambian criterios antes de viaje a EE.UU.
 
El Vicepresidente Quiroga encabezará la misión a Estados Unidos

La Paz, 04 sep (VICEPRENS) - En la mañana de hoy, el Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga, se reunió con autoridades de gobierno y con empresarios del área textil del país, en un encuentro preparatorio para la misión oficial del gobierno boliviano que viajará la próxima semana a Estados Unidos a negociar mejores condiciones para el ingreso de la producción de ese rubro a dicho país.

La producción textil tiene actualmente aranceles elevados para ingresar al mercado norteamericano, consiguientemente el lograr una reducción -idealmente arancel cero- en los aranceles potenciará la industria textil en el país redundando en un incremento de la oferta de empleo considerablemente.

El Canciller de la República, el Ministro de Comercio Exterior además de los principales empresarios textiles del país expusieron sus propuestas para conciliar una posición frente al Congreso norteamericano, que es la instancia encargada de emitir una normativa para modificar sus políticas de comercio exterior.

La misión estará encabezada por el Vicepresidente Quiroga, por encargo del Presidente de la República, Hugo Banzer, y estará acompañado de autoridades del gabinete económico y empresarios del área.


2 3
1-2-3 Diferentes aspectos de la reunión (Salón Sucre) 


Delegación de la DUMA (Rusia) efectuó una visita
de cortesía al Vicepresidente de la República
 
El Vicepresidente Quiroga junto a la delegación rusa

La Paz, 04 sep (VICEPRENS) - El Presidente del Congreso y Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga, recibió la visita de una delegación de Duma Estatal de la Asamblea Federal de Rusia, compuesta por varios representantes quienes están de visita en el país hasta el próximo 8 de septiembre.

En el encuentro, se intercambiaron criterios sobre el desarrollo de los contextos políticos y económicos de ambos países. El Vicepresidente explicó a los visitantes el Plan de Gobierno del Presidente Banzer, así como los principales logros de la administración, obtenidos hasta el momento.

Asimismo, conversaron de las particularidades del sistema político y electoral boliviano y las reformas institucionales que se están aplicando en el país. La delegación estuvo encabezada por Vladimir A. Averchenko.


2 3
1  Representantes  rusos
2 Una vista de la reunión realizada en el Salón Libertadores (Despacho Vicepresidencial)
3 El Vicepresidente Quiroga saluda a Vladimir Averchenko, cabeza de la delegación


Comenzó proceso de concertación sobre cambios
al Código Electoral y designación de Vocales
 
El Presidente del Congreso y Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga, junto al Presidente de la Cámara de Diputados, Jalil Melgar Mustafá

La Paz, 05 sep (VICEPRENS) - Hoy se inició el proceso de concertación entre los partidos políticos, para llegar a acuerdos sobre modificaciones al Código Electoral y sobre las designaciones que se deben hacer próximamente de los nuevos Vocales de las Cortes Departamentales Electorales, cuyos mandatos fenecen próximamente.

Al encuentro asistieron dos delegados de cada partido así como todos los vocales de la Corte Nacional Electoral, quienes en la reunión presidida por el Vicepresidente Quiroga, acordaron varios temas que se darán a conocer posteriormente en un conferencia de prensa oficial.

La Presidencia del Congreso convocó los partidos con representación parlamentaria para intercambiar criterios sobre: modificaciones al Código Electoral, designaciones de los nuevos Vocales de las Cortes Departamentales Electorales y el informe sobre la auditoría operativa al sistema informático de la Corte Electoral.

En el encuentro, que duró cerca de tres horas, estuvo presente  la directiva Congresal, compuesta por el Presidente del Senado, Leopoldo Fernández y el Presidente de la Cámara de Diputados, Jalil Melgar.


2 3
 
1 Miebros de la oposición
Miembros del MIR conversando con el Vicepresidente Quiroga
3 Los Vocales de la Corte Nacional Electoral


Para elegir Vocales y reformar el Código Electoral

Vicepresidente Quiroga informó sobre los
primeros acuerdos de  las reuniones de concertación
 

"Hemos tomado decisiones para el corto y mediano plazo"

 

La Paz, 05 sep (VICEPRENS) - En conferencia de prensa, el Presidente del Congreso y Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga, informó sobre los primeros acuerdos llegados en la mañana de hoy en el inicio del proceso de concertación para efectuar cambios al Código Electoral, elegir a los Vocales de las Cortes Electorales Departamentales y la auditoría informática de la Corte Nacional Electoral

El Vicepresidente explicó que se tomaron decisiones en dos ejes, de corto y mediano plazo. En ese entendido, en el corto plazo, en los próximos 35 días -hasta el 11 de octubre que es cuando fenece el mandato de casi todos los Vocales de las Cortes Departamentales Electorales- elegir a los que los remplazarán o serán reelegidos. De los 41 Vocales que son designados por el Poder Legislativo en diez Salas, los mandatos fenecen o están en vacancia en 38 casos, además existen 3 Vocales cuyos mandatos culminan en marzo del próximo año.

Consecuentemente, el Vicepresidente explicó que se hará el esfuerzo de conseguir dos tercios de votos en el Congreso (105 votos) para designar a las 41, con algunas modificaciones previas en el Código Electoral. Esas modificaciones tendrían que ver con los tiempos de los mandatos y con la tuición que tendrá la Corte Nacional Electoral sobre los Vocales de las Cortes Electorales Departamentales. Adelantó que hasta el 12 de este mes el Congreso recibirá de la CNE una evaluación de todos los Vocales de las Cortes Electorales Departamentales para que sirva de insumo para hacer las designaciones.

"La Constitución dice que el Poder Legislativo elige a los representantes de la Corte. Pero creemos que es importante que la Corte Nacional electoral tenga algún grado de tuición sobre los vocales de Cortes Departamentales. Si no hacen bien su trabajo deben poder ser suspendidos o destituídos pero no sustituídos (...) En ese frente hubo un acuerdo para otorgar esas facultades a  la CNE ", aclaró Quiroga.

En el mediano plazo, se acordó empezar la auditoría informática del sistema informático de la CNE, trabajo en el que ha cooperado la Organización de Estados Americanos (OEA) con la participación del Congreso, analizando los términos de referencia que está proponiendo la CNE.

"Se tienen los Términos de Referencia, la lista de consultores (...) hemos acordado que los Términos de Referencia para la auditoría, que están siendo propuestos por la CNE, van a ser revisados el día jueves en un taller en la Corte por los delegados de los partidos políticos", señaló el Vicepresidente.

Se espera que este trabajo no demore más de dos meses.


2 3
 
1 Una vista de la conferencia de prensa en el Salón Franz Tamayo (Sala de Prensa)
2-3 El Vicepresidente respondiendo cuestionamientos de los preiodistas


Vicepresidente Quiroga cerró Noches
Parlamentarias, en el Hotel Radisson
 
 "En el país estamos en un proceso de evolución por construcción, ladrillo sobre ladrillo, gobierno tras gobierno"

La Paz, 06 sep (VICEPRENS) -En la noche de hoy en el Hotel Radisson, el Presidente del Congreso y Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga Ramírez, cerró el encuentro denominado Noches Parlamentarias que trató el tema "La Reforma Judicial en Bolivia, avances y tareas pendientes". El evento fue organizado por la fundación FUNDAPACC, la fundación alemana Konrad Adenauer y el Parlamento.

Antes de las exposiciones, la Dra. Hildegard Kuger, representante saliente en Bolivia de la Fundación Konrad Adenauer, se despidió oficialmente del país pues retornará a Alemania para jubilarse luego de varios años de trabajo dedicado al desarrollo institucional boliviano. Al mismo tiempo, presentó a su secesora.

En el encuentro, se escucharon las ponencias del Presidente del Directorio de FUNDAPPAC, Dr. Luis Osscio Sanjinñes (Ex Vicepresidente de la República), del Presidente del Tribunal Constitucional, Mag. Pablo Dermizaky Peredo y el Presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Consejo de la Judicatura, Mag. Oscar Hassenteuffel Salazar.

El Vicepresidente Quiroga se refirió a la gran capacidad de concertación que se ha tenido en Bolivia para la institución de los referidos órganos constitucionales, así como para la designación de las personas que los dirigirán, "lo que muestra que en el país se está en un proceso de evolución por construcción y no de revolución por destrucción, como en otros países".

Quiroga recordó el invalorable apoyo de fundaciones alemanas, principalmente la Konrad Adenauer, sin cuyo apoyo y colaboración hubiera sido muy difícil llevar adelante todo el trabajo referido al sistema político como la Ley de Partidos y el Código Electoral.


2 3
1 El Vicepresidente Jorge Quiroga Junto al Presidente de la Corte Suprema, 
Mg. Oscar Hassenteuffel
2 Una vista del evento en el Salón Tiwanaku del Hotel Radisson
3 El Presidente del Senado, Leopoldo Fernández, junto al Presidente de la 
Cámara de Diputados, Jalil Melgar


A Washington

Mañana viaja misión que inicia negociaciones para
mejorar condiciones para las exportaciones textiles

La Paz, 11 sep (VICEPRENS) - En conferencia de prensa en Palacio de Gobierno, el Vicepresidente de la República, Jorge Quiroga, anunció oficialmente el viaje que emprenderá el día de mañana a Washington, EE.UU., a la cabeza de una misión oficial compuesta además por representantes de la empresa privada, para efectuar una intensa labor de relacionamiento con legisladores norteamericanos y funcionarios del Ejecutivo de ese país.

El del viaje objetivo es inicar las negociaciones con el Legislativo y Ejecutivo estadounidense, o sentar las bases para negociar con el próximo gobierno, para lograr mejores preferencias arancelarias en relación al ingreso de la producción textil boliviana a ese mercado. "Sabemos que en año electoral es muy difícil aprobar leyes de esta naturaleza, pero es clave dejar las cosas establecidas ahora", explicó el Segundo Mandatario.

Bolivia goza de un Acuerdo de Preferencias Arancelarias Andinas vigente desde 1991 y expira en diciembre del año 2001 "y la planificación que se tenía era trabajar para la renovación y ampliación de esas facilidades a más productos a partir del próximo año, pero vamos a empezar hacerlo ahora", dijo Quiroga.

En ese entendido, ponderó que el Presidente de EE.UU., Bill Clinton, haya recibido al Presidente Banzer cuando estuvo en Nueva York en la Cumbre del Milenio (realizada recientemente en el seno de la ONU), porque "demuestra la importancia de lo que estamos haciendo y el grado de apoyo que tiene lo que está haciendo el Presidente Banzer y su gobierno (...) vamos a usar esto al máximo", señaló.

Quiroga adelantó que se han estructurado una serie de reuniones y encuentros con funcionarios del Departamento de Estado y del Departamento del Tesoro, encargados de temas latinoamericanos y de comercio, así como con Senadores y Diputados Demócratas y Republicanos.

La misión vuelve el fin de semana próximo y está compuesta por el Vicepresidente Quiroga, el Ministro Saavedra Bruno, los empresarios textileros Marcos Iberkleid y René Meyer, y el representante de la Cámara Nacional de Industrias, Gerardo Velasco.


Vicepresidente mantuvo intensas reuniones con
Legisladores norteamericanos en Washington
 
 Con Richard Ficher, Representante Adjunto del USTR (brazo comercial de la Casa Blanca); le acompaña el Ministro de Comercio Exterior, Carlos Saavedra Bruno

La Paz, 14 sep (VICEPRENS) - El Vicepresidente  de la República, Jorge Quiroga, mantuvo desde su llegada a Washington una intensa actividad de relacionamiento con parlamentarios norteamericanos, acompañado de la delegación compuesta por el Ministro de Comercio Exterior, Carlos Saavedra Bruno, los empresarios Marcos Iberkleid, René Meyer y el representante de la Cámara Nacional de Industrias, Gerardo Velasco.
 

El Vicepresidente con el Senador Robert Graham (Republicano - Florida)
Jorge Quiroga y el Senador Demócrata, Joseph Biden (Delaware)

La misión encabezada por el Vicepresidente Quiroga está en Washington, Estados Unidos, desde el martes por la noche para negociar mejores condiciones comerciales para el ingreso de productos de la insdustrial textilera nacional a ese mercado.

Las reuniones del Segundo Mandatario se concentraron el día miércoles en encuentros con Senadores norteamericanos, en tanto que en la jornada de hoy jueves los encuentros se mantuvieron mayoritariamente con Diputados.

También estuvo reunido con funcionarios del Departamento del Tesoro y del Departamento de Estado, encargados de temas latinoamericanos y comerciales, tales como Richard Fisher, Representante Adjunto del USTR, que es el brazo comercial de la Casa Blanca. De igual manera, estuvo con Peter Allgeier, Representante Comercial Asociado para el Hemisferio Occidental.
 

Con el Senador James Moran, por el Estado de Virginia
Con el Senador Republicano por Rhode Island, Lincoln Chafee; le acompañan la Embajadora Marlene Fernández y el Ministro de Comercio Exterior, Carlos Saavdera Bruno

En ese contexto, sostuvo un encuentro con Randy Beers, Subsecretario de Narcóticos del Departamento de Estado, con quien conversó sobre temas relacionados al desembolso de la ayuda económica suplementaria para Bolivia, aprobada por el Congreso Nortemaricano recientemente, así como el desarrollo de la industrial textil, como parte de un esquema de generación de empleos, que implica la apertura de mercados.

Los empresarios que forman parte de la misión han tenido un papel activo pues han participado prácticamente de todas las reuniones concertadas, explicando y apoyando la labor oficial.
 

Agenda de Viaje del Señor Vicepresidente
de la República, Jorge Quiroga Ramírez
a Washington, EE.UU..




Miércoles 13/09/2000

09:30 - 10:00  Reunión con Rep. William Deflahunt (D-MA)

10:30 - 11:00 Reunión con Richard Fisher, Representante Adjunto
                   (Representante Comercial de EE.UU.)

13:00 13:30  Reunión con Peter Allgeier, Representante Comercial
                   Asociado para el Hemisferio Occidental

13:30 - 14:00  Reunión con Sen. Joe Biden   (D-DE)

15:00 - 15:30  Reunión con Sen. Bob Graham  (D-FL)

15:30 - 16:00  Reunión con Rep. James Moran (D-VA)

16:00 - 16:30 Reunión con Sen. Mike DeWine (R-OH)

17:00 - 17:30  Reunión con Sen. Lincoln Chafee (R-RI)

17:30 - 18:00 Reunión con David Beall, Secretario Ejecutivo de CICAD

Jueves 14/09/2000

09:00 - 09:30 Reunión con Timothy Geithner, Subsecretario para 
                    Asuntos Internacionales (del Departamento del Tesoro)

10:00 - 10:30 Reunión con Randy Bears, Subsecretario de 
                    Narcóticos (del Departamento de Estado)

10:30 - 11:00 Reunión con Rep. Ruben Hinojosa (D-TX)

11:30 - 12:00 Entrevista REUTERS

13:00 - 13:30 Entrevista EFE

14:00 - 14:30 Reunión con Peter Romero, Subsecretario para 
                    Asuntos del Hemisferio Occidental

15:00 - 15:30 Reunión con Rep. Benjamin Gilman (R-NY)

15:30 - 16:00 Reunión con Rep. Porter Fross (R-FL)

17:00 - 17:30 Reunión con Rep. Phillip Crane (R-IL)

17:30 - 18:00 Reunión con Sen. Christopger Dodd (D-CT)
 

Viernes 15-09-2000

08:30 - 09:00 Desayuno del Bolivia - US Business Partnership

09:30 - 10:00 Reunión con Alan Larson, Subsecretario Económico 
                    (Departamento de Estado)

11:00 - 12:00 Reunión con Gobernador Buddy McKay, enviado 
                    especial del Presidente Clinton para América Latina